Znaczenie słowa "accidents will happen in the best regulated families" po polsku

Co oznacza "accidents will happen in the best regulated families" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

accidents will happen in the best regulated families

US /ˈæksədənts wɪl ˈhæpən ɪn ðə bɛst ˈrɛɡjəˌleɪtəd ˈfæməliz/
UK /ˈæksɪdənts wɪl ˈhæpən ɪn ðə bɛst ˈreɡjuleɪtɪd ˈfæmɪliz/
"accidents will happen in the best regulated families" picture

Idiom

wypadki zdarzają się nawet w najlepszych rodzinach

used to say that it is impossible to prevent all mistakes or accidents, even in the most careful or well-organized situations

Przykład:
I'm so sorry I broke your vase. Well, accidents will happen in the best regulated families.
Bardzo mi przykro, że stłukłem twój wazon. Cóż, wypadki zdarzają się nawet w najlepszych rodzinach.
The computer system crashed despite all our precautions; accidents will happen in the best regulated families.
System komputerowy zawiesił się mimo wszystkich naszych środków ostrożności; wypadki zdarzają się nawet w najlepszych rodzinach.